galeottofu website insert.png

$10.00

Available for pre-order.

Books ship mid-Oct.

Galeotto Fu by Alex Keramidas

Galeotto Fu is a poetry pamphlet that began as a translation project – a loose rendering of Dante’s Inferno from old Italian to modern English – later becoming a series of short poems or vignettes, that move through the melancholic and the romantic via the absurd. The original is unfaithful to the translation.

Alex Keramidas is a poet based in South East London. English is her fourth language. Her two previous poetry pamphlets were published by Bored Wolves and Zimzalla press in 2024. She co-edits Strings magazine.

Available for pre-order.

Books ship mid-Oct.

Galeotto Fu by Alex Keramidas

Galeotto Fu is a poetry pamphlet that began as a translation project – a loose rendering of Dante’s Inferno from old Italian to modern English – later becoming a series of short poems or vignettes, that move through the melancholic and the romantic via the absurd. The original is unfaithful to the translation.

Alex Keramidas is a poet based in South East London. English is her fourth language. Her two previous poetry pamphlets were published by Bored Wolves and Zimzalla press in 2024. She co-edits Strings magazine.